{"id":32528,"date":"2020-04-21T16:36:04","date_gmt":"2020-04-21T20:36:04","guid":{"rendered":"https:\/\/bonnefield3854.wpengine.com\/?page_id=32528"},"modified":"2026-01-08T13:19:12","modified_gmt":"2026-01-08T18:19:12","slug":"bonnefield-disclaimer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bonnefield.com\/fr\/bonnefield-disclaimer\/","title":{"rendered":"Clause de non-responsabilit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u201d1\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 background_image=\u201dhttps:\/\/bonnefield3854.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/invest-BG-1400SQ.jpg\u201d background_position=\u201dbottom_center\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_row _builder_version=\u201d4.16\u2033 global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_column type=\u201d4_4\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201d4.16\u2033 global_colors_info=\u201d{}\u201d]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Clause de non-responsabilit\u00e9<\/h1>\n<p>[et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u201don|phone\u201d _builder_version=\u201d4.16\u2033 background_color=\u201d#ffffff\u201d custom_padding=\u201d40px|40px|40px|40px|false|false\u201d custom_padding_tablet=\u201d\u201d custom_padding_phone=\u201d25px|25px|25px|25px|false|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_column type=\u201d4_4\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201d4.16\u2033 global_colors_info=\u201d{}\u201d]<\/p>\n<h3 class=\"pbold\">Offre de fonds<\/h3>\n<p>Les titres des fonds g\u00e9r\u00e9s par Bonnefield Financial Inc. et ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es (\u00ab Bonnefield \u00bb) sont d\u00e9sign\u00e9s ci-dessous comme les \u00ab Fonds \u00bb. Les Fonds sont offerts \u00e0 la vente uniquement par placement priv\u00e9 \u00e0 des investisseurs qualifi\u00e9s ou accr\u00e9dit\u00e9s, au sens des lois sur les valeurs mobili\u00e8res applicables, par l\u2019interm\u00e9diaire de courtiers qualifi\u00e9s, y compris les courtiers sur le march\u00e9 dispens\u00e9 (\u00ab CMD \u00bb), dans les provinces et territoires du Canada o\u00f9 leur vente est autoris\u00e9e. Certains Fonds peuvent \u00eatre offerts \u00e0 la vente dans d\u2019autres pays que le Canada dans des circonstances limit\u00e9es, sous r\u00e9serve du respect de la l\u00e9gislation locale en mati\u00e8re de valeurs mobili\u00e8res. Le pr\u00e9sent site Web et toute publication sur les m\u00e9dias sociaux ne constituent pas une offre de vente ni une sollicitation d\u2019achat de titres des Fonds.<\/p>\n<h3 class=\"pbold\">Informations g\u00e9n\u00e9rales<\/h3>\n<p>Le contenu de ce site Web, les publications sur les m\u00e9dias sociaux et les documents marketing sont fournis \u00e0 titre informatif et \u00e9ducatif uniquement. Toutes les informations sont fournies \u00ab\u00a0telles quelles\u00a0\u00bb, sans aucune d\u00e9claration ni garantie d\u2019aucune sorte, et Bonnefield d\u00e9cline express\u00e9ment toute garantie, expresse ou implicite, notamment quant \u00e0 l\u2019exactitude, l\u2019exhaustivit\u00e9, l\u2019actualit\u00e9 ou l\u2019ad\u00e9quation \u00e0 un usage particulier. Bonnefield n\u2019assume aucune responsabilit\u00e9 pour les pertes, directes, indirectes, sp\u00e9ciales ou cons\u00e9cutives, d\u00e9coulant de l\u2019utilisation de ce site Web. Sauf indication contraire expresse, toutes les informations financi\u00e8res n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 audit\u00e9es et il n\u2019est pas garanti qu\u2019elles aient \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9es conform\u00e9ment aux principes comptables g\u00e9n\u00e9ralement reconnus. Les informations transmises ou re\u00e7ues par Internet ne sont g\u00e9n\u00e9ralement pas s\u00e9curis\u00e9es et la s\u00e9curit\u00e9 des communications vers ou depuis ce site Web n\u2019est pas garantie. Ce site Web est exploit\u00e9 par Bonnefield depuis ses bureaux situ\u00e9s dans la province de l\u2019Ontario, au Canada. En acc\u00e9dant \u00e0 ce site Web ou en l\u2019utilisant, vous acceptez que toutes les questions relatives \u00e0 votre acc\u00e8s \u00e0 ce site Web et \u00e0 son contenu, ou \u00e0 son utilisation, soient r\u00e9gies par les lois de la province de l\u2019Ontario et les lois du Canada, sans \u00e9gard aux principes de conflits de lois. Vous acceptez et vous soumettez par les pr\u00e9sentes \u00e0 la comp\u00e9tence non exclusive des tribunaux de la province de l&#039;Ontario pour toute question relative \u00e0 votre acc\u00e8s \u00e0 ce site Web et \u00e0 son utilisation. Les renseignements contenus dans ce site Web ou dans les documents marketing de Bonnefield ne constituent pas des conseils juridiques, comptables, fiscaux ou en mati\u00e8re de placements. Bonnefield n&#039;est pas un conseiller en placements et aucun contenu, document marketing ou communication ne doit \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme un conseil en placements. Si vous avez besoin de tels conseils, veuillez consulter un conseiller professionnel comp\u00e9tent.\u00a0<\/p>\n<h3>Mat\u00e9riel promotionnel<\/h3>\n<p>Bonnefield est enregistr\u00e9e comme fournisseur de services environnementaux (ESE) en Alberta, en Colombie-Britannique, au Manitoba, au Nouveau-Brunswick, dans les Territoires du Nord-Ouest, en Nouvelle-\u00c9cosse, en Ontario, au Qu\u00e9bec et au Yukon. Bonnefield n&#039;a demand\u00e9 aucune licence aupr\u00e8s d&#039;une autre autorit\u00e9 de r\u00e9glementation, quel que soit le pays ou le territoire, et aucune autorit\u00e9 de r\u00e9glementation n&#039;a \u00e9valu\u00e9 ni approuv\u00e9 les services offerts par Bonnefield. Bien que ce site Web soit accessible dans le monde entier, les renseignements fournis ne sont destin\u00e9s qu&#039;\u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s par toute personne se trouvant dans un territoire o\u00f9 leur utilisation n&#039;est pas contraire aux lois et r\u00e8glements locaux. En utilisant ce site Web, vous acceptez nos conditions d&#039;utilisation. <a href=\"https:\/\/bonnefield.com\/fr\/terms-of-use\/\">Conditions d&#039;utilisation<\/a> et <a href=\"https:\/\/bonnefield.com\/fr\/privacy-policy\/\">politique de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p>\n<p>Toutes les communications commerciales ou tous les documents de marketing sont fournis \u00e0 titre informatif uniquement et ne doivent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme exhaustifs. Ils ne constituent pas une offre ou une sollicitation pour l\u2019achat ou la vente d\u2019instruments financiers. Les performances d\u2019investissement d\u00e9crites ne doivent pas \u00eatre utilis\u00e9es pour pr\u00e9dire les rendements futurs. Tous les prix du march\u00e9, donn\u00e9es et informations provenant de tiers ne sont pas garantis quant \u00e0 leur exhaustivit\u00e9 ou leur exactitude et sont sujets \u00e0 changement sans pr\u00e9avis. Dans tous les cas o\u00f9 des performances historiques sont pr\u00e9sent\u00e9es, notez que les performances pass\u00e9es ne pr\u00e9jugent pas des r\u00e9sultats futurs et vous ne devez pas vous y fier pour prendre une d\u00e9cision d&#039;investissement.<\/p>\n<p>Les informations et les documents refl\u00e8tent l&#039;opinion de Bonnefield sur la date de production et sont sujets \u00e0 changement \u00e0 tout moment sans pr\u00e9avis en raison de divers facteurs, notamment l&#039;\u00e9volution des conditions du march\u00e9 ou des lois fiscales. Lorsque des donn\u00e9es pr\u00e9sent\u00e9es pr\u00e9par\u00e9es par des tiers sont pr\u00e9sent\u00e9es, ces informations seront cit\u00e9es. Tous les liens vers des sites Web tiers sont propos\u00e9s uniquement pour une utilisation \u00e0 votre propre discr\u00e9tion. Sauf indication contraire, Bonnefield est distincte et non affili\u00e9e des tiers r\u00e9pertori\u00e9s dans les pr\u00e9sentes et n&#039;est pas responsable de leurs produits, services, politiques ou du contenu de leurs informations ou de leur site Web.<\/p>\n<h3 class=\"pbold\">Informations prospectives<\/h3>\n<p>Ce site web et ses supports marketing peuvent contenir des informations prospectives soumises \u00e0 d&#039;importants risques et incertitudes. Les termes \u00ab anticiper \u00bb, \u00ab pr\u00e9voir \u00bb, \u00ab croire \u00bb, \u00ab pouvoir \u00bb, \u00ab devoir \u00bb, \u00ab estimer \u00bb, \u00ab projeter \u00bb, \u00ab perspectives \u00bb, \u00ab pr\u00e9visions \u00bb et autres expressions similaires servent \u00e0 identifier ces informations prospectives. Il est conseill\u00e9 aux lecteurs de ne pas se fier ind\u00fbment \u00e0 ces informations prospectives, valables \u00e0 la date de leur publication sur ce site web ou ailleurs, et de ne pas les utiliser \u00e0 d&#039;autres fins que celles pr\u00e9vues.<\/p>\n<h3 class=\"pbold\">Sites accessibles par des liens<\/h3>\n<p>Ce site Web relie les utilisateurs \u00e0 des sites g\u00e9r\u00e9s par des tiers et Bonnefield n&#039;est pas responsable de l&#039;exactitude des informations contenues dans ces sites Web. Les liens vers de tels sites Web ou les r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 des produits, services ou publications autres que ceux de Bonnefield ne doivent pas \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9s comme une approbation de ces sites, produits, services ou publications.<\/p>\n<h3 class=\"pbold\">Copyright<\/h3>\n<p>Ce site Web a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 par Bonnefield et est la propri\u00e9t\u00e9 de Bonnefield. Toutes les informations trouv\u00e9es dans les pages de ce site Web sont prot\u00e9g\u00e9es par les lois sur le droit d&#039;auteur du Canada et d&#039;autres pays. Sauf indication contraire, personne n&#039;est autoris\u00e9 \u00e0 copier, redistribuer, reproduire ou republier sous quelque forme que ce soit les informations trouv\u00e9es dans les pages de ce site Web.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avis de non-responsabilit\u00e9 \u2013 Offre de fonds Les titres des fonds g\u00e9r\u00e9s par Bonnefield Financial Inc. et ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es (\u00ab Bonnefield \u00bb) sont d\u00e9sign\u00e9s ci-dessous comme les \u00ab Fonds \u00bb. Les Fonds sont offerts \u00e0 la vente uniquement par placement priv\u00e9 \u00e0 des investisseurs qualifi\u00e9s ou accr\u00e9dit\u00e9s, au sens des lois sur les valeurs mobili\u00e8res applicables, par l\u2019interm\u00e9diaire de courtiers qualifi\u00e9s, y compris les courtiers sur le march\u00e9 dispens\u00e9 (\u00ab CMD \u00bb), dans les provinces et territoires du Canada o\u00f9 leur vente est autoris\u00e9e. Certains Fonds peuvent \u00eatre offerts \u00e0 la vente dans d\u2019autres pays que le Canada dans des circonstances limit\u00e9es o\u00f9 la l\u00e9gislation locale en valeurs mobili\u00e8res est respect\u00e9e. Le pr\u00e9sent site Web et toute publication sur les m\u00e9dias sociaux ne doivent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme une offre de vente ou une sollicitation d\u2019achat de titres des Fonds. Renseignements g\u00e9n\u00e9raux Le contenu du pr\u00e9sent site Web, des publications sur les m\u00e9dias sociaux et du mat\u00e9riel marketing est fourni \u00e0 titre informatif et \u00e9ducatif seulement. Tous les renseignements sont fournis \u00ab tels quels \u00bb, sans aucune d\u00e9claration ni garantie de quelque nature que ce soit, et Bonnefield d\u00e9cline express\u00e9ment toute garantie expresse ou implicite, y compris celles relatives \u00e0 l\u2019exactitude, \u00e0 l\u2019exhaustivit\u00e9, \u00e0 l\u2019actualit\u00e9 ou \u00e0 l\u2019ad\u00e9quation \u00e0 un usage particulier. Bonnefield d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 pour les pertes, directes, indirectes, sp\u00e9ciales ou cons\u00e9cutives, r\u00e9sultant de l&#039;utilisation de ce site web. Sauf indication contraire expresse, toutes les informations financi\u00e8res ne sont pas audit\u00e9es et [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":235,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-32528","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bonnefield.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bonnefield.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bonnefield.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonnefield.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/235"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonnefield.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32528"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bonnefield.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32528\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bonnefield.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}