{"id":31826,"date":"2018-08-14T11:47:03","date_gmt":"2018-08-14T15:47:03","guid":{"rendered":"https:\/\/bonnefield.wpengine.com\/?p=31826"},"modified":"2021-04-05T11:38:47","modified_gmt":"2021-04-05T15:38:47","slug":"mid-season-update-black-knights-down-on-the-farm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bonnefield.com\/fr\/2018\/08\/14\/mid-season-update-black-knights-down-on-the-farm\/","title":{"rendered":"Mise \u00e0 jour de mi-saison\u00a0: les Black Knights \u00e0 la ferme"},"content":{"rendered":"<p>Les agriculteurs canadiens rappellent le chevalier noir des Monty Python et du Saint Graal. Ils continuent de se battre bien qu\u2019ils soient battus, encore et encore, par la s\u00e9rie apparemment interminable de d\u00e9fis qui leur sont lanc\u00e9s au printemps et en \u00e9t\u00e9 : des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames, les ren\u00e9gociations de l\u2019ALENA, les dommages collat\u00e9raux des tarifs douaniers entre les \u00c9tats-Unis et la Chine, une dispute diplomatique avec l\u2019Arabie Saoudite. et m\u00eame un polar bizarre concernant le bl\u00e9 g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9 qui est myst\u00e9rieusement apparu en Alberta. Bon nombre de ces probl\u00e8mes restent fluides, mais voici un bref r\u00e9sum\u00e9 de mi-saison de la situation \u00e0 la ferme\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>M\u00e9t\u00e9o<\/em><\/strong> \u2013 Aucune r\u00e9gion du pays n\u2019a connu une m\u00e9t\u00e9o \u00ab normale \u00bb pendant cette saison de croissance. L&#039;Ouest a \u00e9t\u00e9 aux prises avec une s\u00e9cheresse continue tout au long de la saison, le centre du Canada a connu un printemps froid et humide suivi d&#039;une chaleur s\u00e8che et torride ponctu\u00e9e de temp\u00eates de pluie occasionnelles, et les Maritimes ont connu des inondations en d\u00e9but de saison et une chaleur inhabituelle pour la saison au cours des mois d&#039;\u00e9t\u00e9. Malgr\u00e9 ces d\u00e9fis, notre \u00e9quipe de gestion immobili\u00e8re rapporte que, pour la plupart des agriculteurs canadiens, les r\u00e9coltes s&#039;annoncent plut\u00f4t bonnes. Les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques de cet \u00e9t\u00e9 sont-elles une aberration ou la nouvelle normalit\u00e9 caus\u00e9e par le changement climatique ? The Economist a r\u00e9cemment publi\u00e9 un <a href=\"https:\/\/www.economist.com\/leaders\/2018\/08\/02\/the-world-is-losing-the-war-against-climate-change\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">excellent article sur ce d\u00e9bat ici<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>ALENA<\/em><\/strong> \u2013 Les ren\u00e9gociations en cours de l\u2019ALENA font la une des journaux depuis plus d\u2019un an maintenant, mais malgr\u00e9 une couverture presque 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, aucun d\u00e9tail n\u2019a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9 publiquement sur les impacts potentiels qu\u2019un nouvel accord (le cas \u00e9ch\u00e9ant) aurait sur le Canada. Les agriculteurs. L\u2019un des objets de m\u00e9pris favoris du pr\u00e9sident Trump est le syst\u00e8me de gestion de l\u2019offre du Canada pour les produits laitiers. Si l&#039;on met de c\u00f4t\u00e9 le fait que les \u00c9tats-Unis subventionnent \u00e9galement massivement leur secteur laitier, il est probable que tout renouvellement de l&#039;ALENA entra\u00eenera des changements pour les producteurs laitiers du Canada. N\u00e9anmoins, nous ne croyons pas que ces changements potentiels constituent un risque important pour l&#039;ensemble du secteur agricole du Canada. Tout changement au syst\u00e8me actuel comprendrait probablement une g\u00e9n\u00e9reuse aide \u00e0 la transition qui limiterait l&#039;impact de tout changement sur les producteurs laitiers du Canada. \u00c0 long terme, nous croyons que tout accord commercial qui accro\u00eetrait l&#039;acc\u00e8s du Canada aux march\u00e9s laitiers mondiaux en plein essor constituerait un avantage net pour les producteurs laitiers du Canada. Notre syst\u00e8me laitier actuel de gestion de l&#039;offre exclut effectivement les agriculteurs canadiens de la forte demande mondiale de produits laitiers (en particulier de la Chine), de sorte qu&#039;un meilleur acc\u00e8s aux march\u00e9s mondiaux serait, \u00e0 long terme, une opportunit\u00e9 et non une menace pour les agriculteurs canadiens. <a href=\"http:\/\/www.agrifoodecon.ca\/uploads\/userfiles\/files\/us%20cheese%20imports%20final%20draft%2021%20june%202018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Un excellent rapport d&#039;Al Mussel, de l&#039;Agro-Food Policy Institute, distingue les faits de la fiction dans le conflit laitier et peut \u00eatre consult\u00e9 ici.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>Guerre commerciale sino-am\u00e9ricaine<\/em><\/strong> \u2013 Les producteurs de soja canadiens ont \u00e9t\u00e9 pris entre deux feux dans une guerre tarifaire entre la Chine et les \u00c9tats-Unis. D\u00e9but juillet, la Chine a impos\u00e9 un droit de douane de 251 TP3T sur les importations de soja en provenance des \u00c9tats-Unis. En pr\u00e9vision d&#039;une offre exc\u00e9dentaire attendue de soja am\u00e9ricain sur les march\u00e9s mondiaux, le prix du soja a r\u00e9cemment baiss\u00e9 \u00e0 $310 USD la tonne m\u00e9trique, contre 1TP442 USD la tonne en avril. La faiblesse du dollar canadien a isol\u00e9 dans une certaine mesure les agriculteurs du pays, mais les prix sont clairement plus bas qu&#039;ils ne l&#039;auraient \u00e9t\u00e9 en l&#039;absence de conflit commercial. Nous estimons que le march\u00e9 a r\u00e9agi de mani\u00e8re excessive et qu&#039;\u00e0 long terme, si le diff\u00e9rend commercial n&#039;est pas r\u00e9solu, il pourrait repr\u00e9senter une opportunit\u00e9 importante pour les producteurs de soja canadiens. La Chine, le plus grand importateur mondial de soja, manque chaque ann\u00e9e de 90 millions de tonnes de soja et les \u00c9tats-Unis fournissent 391 TP3T de ce d\u00e9ficit. La Chine, quant \u00e0 elle, repr\u00e9sente 62% des exportations am\u00e9ricaines de soja. Le Br\u00e9sil, qui a r\u00e9cemment d\u00e9pass\u00e9 les \u00c9tats-Unis en tant que plus grand producteur mondial de soja, sera le principal b\u00e9n\u00e9ficiaire de ces droits de douane. Toutefois, les producteurs de soja canadiens sont \u00e9galement bien plac\u00e9s pour b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une demande accrue \u00e0 l\u2019exportation. L&#039;app\u00e9tit massif de la Chine pour le soja import\u00e9 nous porte \u00e0 croire que les prix actuels du soja sont un cas de \u00ab douleur \u00e0 court terme pour un gain \u00e0 long terme \u00bb pour les agriculteurs canadiens.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>Diff\u00e9rend diplomatique avec l&#039;Arabie Saoudite<\/em><\/strong> \u2013 D\u00e9but ao\u00fbt, l\u2019Arabie saoudite s\u2019est offusqu\u00e9e des publications sur Twitter du gouvernement canadien appelant \u00e0 la lib\u00e9ration imm\u00e9diate des militants des droits de l\u2019homme. La r\u00e9action de l&#039;Arabie saoudite qui a suivi s&#039;est traduite, entre autres mesures li\u00e9es au commerce, par une interdiction des importations de bl\u00e9 et d&#039;orge canadiens. Malgr\u00e9 la publicit\u00e9 qu&#039;ont re\u00e7ue les annonces de l&#039;Arabie Saoudite, les agriculteurs canadiens ne remarqueront pas beaucoup de changement. En 2017, l\u2019Arabie Saoudite a achet\u00e9 environ 10% d\u2019orge canadienne \u2013 seulement 134\u00a0000 tonnes m\u00e9triques \u2013 et moins de 1% de bl\u00e9 canadien. Les volumes de c\u00e9r\u00e9ales touch\u00e9s par l&#039;embargo saoudien ne sont pas importants et nous ne pr\u00e9voyons donc pas d&#039;impact mat\u00e9riel sur les agriculteurs canadiens en raison des mesures saoudiennes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>Myst\u00e8re du bl\u00e9 OGM en Alberta<\/em><\/strong> \u2013 L&#039;\u00e9v\u00e9nement le plus bizarre qui soit arriv\u00e9 aux agriculteurs canadiens cet \u00e9t\u00e9 a \u00e9t\u00e9 l&#039;apparition myst\u00e9rieuse, en juillet 2017, d&#039;une souche exp\u00e9rimentale de bl\u00e9 g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9 dans un foss\u00e9 en bordure de route en Alberta. Le canola, le ma\u00efs, le soja et d&#039;autres cultures OGM sont couramment cultiv\u00e9s au Canada et export\u00e9s \u00e0 l&#039;\u00e9tranger, mais la production commerciale du bl\u00e9 OGM n&#039;est pas approuv\u00e9e au Canada (ou ailleurs dans le monde). Le bl\u00e9 a \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9 apr\u00e8s avoir surv\u00e9cu \u00e0 une application du d\u00e9sherbant Round Up et, lorsque la d\u00e9couverte a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e par l&#039;Agence canadienne d&#039;inspection des aliments (\u00ab ACIA \u00bb) au d\u00e9but de l&#039;\u00e9t\u00e9, le Japon a r\u00e9agi en suspendant les importations de bl\u00e9 en provenance du Canada. Le Japon ach\u00e8te environ 1\/3<sup>rd<\/sup> de toutes les exportations de bl\u00e9 canadien, les cons\u00e9quences \u00e9taient donc graves pour les producteurs de bl\u00e9 canadiens. En cons\u00e9quence, les prix du bl\u00e9 canadien ont chut\u00e9. Heureusement, le Japon a repris ses importations de bl\u00e9 canadien le 20 juillet<sup>\u00e8me<\/sup> apr\u00e8s qu\u2019il ait \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9 que les souches OGM n\u2019avaient pas infiltr\u00e9 nos circuits d\u2019approvisionnement. Mais le myst\u00e8re demeure : comment cette souche exp\u00e9rimentale de bl\u00e9 OGM s\u2019est-elle retrouv\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 un foss\u00e9 au bord d\u2019une route en Alberta ? Des chercheurs universitaires et l&#039;ACIA auraient \u00e9cart\u00e9 toutes les explications plausibles, laissant le sabotage comme th\u00e9orie principale. Un groupe de pression anti-OGM ou un agent russe ont-ils dispers\u00e9 des graines g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9es le long d&#039;une route, sachant que leur d\u00e9couverte perturberait s\u00e9rieusement les exportations de bl\u00e9 canadien ? Selon des rapports publi\u00e9s, ces deux groupes ont un historique d\u2019activit\u00e9s malveillantes dans les syst\u00e8mes agricoles modernes, de sorte que la th\u00e9orie \u2013 m\u00eame si elle semble farfelue \u2013 est au moins plausible. Il est peu probable que nous le sachions un jour avec certitude, mais\u00a0<a href=\"https:\/\/www.theglobeandmail.com\/canada\/article-inexplicable-genetically-modified-alberta-wheat-signals-to-possible\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le myst\u00e8re est approfondi par le Globe and Mail ici.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans l\u2019ensemble, les agriculteurs canadiens semblent prendre \u00e0 bras le corps tous ces irritants \u00e0 court terme. Les visites effectu\u00e9es aupr\u00e8s des agriculteurs de Bonnefield au cours des mois d&#039;\u00e9t\u00e9 n&#039;ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 aucun probl\u00e8me s\u00e9rieux et la plupart restent optimistes quant \u00e0 une r\u00e9colte raisonnable au cours des prochains mois.<\/p>\n<p>\u00c0 ce contexte de d\u00e9fis \u00e0 court terme s\u2019opposent les tendances \u00e0 long terme qui continueront de profiter aux agriculteurs canadiens au cours des prochaines d\u00e9cennies. Ces r\u00e9alit\u00e9s sont clairement r\u00e9sum\u00e9es dans le dernier commentaire trimestriel de Jeremy Grantham, co-fondateur de GMO, bas\u00e9e \u00e0 Boston, une soci\u00e9t\u00e9 d&#039;investissement avec $71 milliards d&#039;actifs. Je vous exhorte \u00e0 le lire. Son commentaire met en perspective la menace urgente que le changement climatique et l&#039;\u00e9rosion des sols font peser sur l&#039;approvisionnement alimentaire mondial. Cela souligne \u00e9galement le r\u00f4le important que nous, \u00e0 la fois investisseurs et gestionnaires \u00e0 long terme des terres agricoles canadiennes, devons envers les g\u00e9n\u00e9rations actuelles et futures.\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.gmo.com\/docs\/default-source\/research-and-commentary\/strategies\/asset-allocation\/the-race-of-our-lives-revisited.pdf?sfvrsn=4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L&#039;article de Grantham, disponible ici avec une inscription gratuite,<\/a> est un r\u00e9sum\u00e9 remarquable des raisons pour lesquelles nous faisons ce que nous faisons ici \u00e0 Bonnefield et pourquoi nous nous concentrons tant sur la sant\u00e9 des sols et l&#039;agrologie.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les agriculteurs canadiens rappellent le chevalier noir des Monty Python et du Saint Graal. Ils continuent de se battre bien qu\u2019ils soient battus, encore et encore, par la s\u00e9rie apparemment interminable de d\u00e9fis qui leur sont lanc\u00e9s au printemps et en \u00e9t\u00e9 : des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames, les ren\u00e9gociations de l\u2019ALENA, les dommages collat\u00e9raux caus\u00e9s par les tarifs douaniers entre les \u00c9tats-Unis et la Chine, une dispute diplomatique avec [\u2026 ]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-31826","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-educational"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bonnefield.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bonnefield.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bonnefield.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonnefield.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonnefield.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31826"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bonnefield.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31826\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bonnefield.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bonnefield.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bonnefield.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}